Mirja, meine Frau hat am Dienstag den 19. Juli ihren Abschluss gemacht – sie ist jetzt Bachelor – nach endlosem Lernen ist das eine echt gute Nachricht. Sie hat mich gebeten ein paar Dinge zu posten, die ihr auf dem Weg dahin geholfen haben.
Als erstes Jesus, immer wieder haben ihn Gebete erreicht, er hat geantwortet (siehe Hochzeitstags-Post) und durchgetragen. oft gezweifelt, aber immer wieder drangeblieben. Danke Jesus!
Danach: Kaffee. Ja, ich habe Mirja zum Kaffee trinken gebracht, sie trinkt gern einen Latte nachmittags, zum Energie tanken. Kommt vorbei und genießt mit Ihr einen Kaffee
Energie hat ihr in den letzten Jahren auch immer das Joggen gegeben und viele Gotteserfahrungen: Sie läuft gern und regelmäßig: Unser Weihnachtsgeschenk (ein iPod) hat ihr dabei geholfen, denn sie ist häufig eine Stunde unterwegs und läuft zwischen 6-9 KM. Das bewundere ich immer wieder.
Ganz zum Schluss hat sie darauf bestanden, dass ich auch noch mit in diese Reihe komme. Ich war oft genervt, hatte wenig Zeit und fühle mich nicht so, als ob ich Ihr viel geholfen habe, aber sie hat es so empfunden. Ich bin auch dankbar, dass es rum ist und stolz auf meine Frau, die durchgebissen hat. Ich sag auch mal danke an unseren Chef!
—
Mirja, my wife, has had her final exams ending her studies of german language – she is a bachelor now! After month of endless learning, preparing, writing it is really good news. She asked me to post a few things, that have helped her along the way.
First jesus – we have prayed he has answered (have a look at the wedding-aniversary post) and really carried us through. We have often doubted and had our hard times, but kept on. Thanks Jesus!
Then: Coffee. I confess adicting my wife to the glorious stuff. She is enjoying a latte in the afternoon – come over, join her.
Vitalizing was running for her, too. Our chrismas present 2004 was an iPod, so it helped her keep up running for like 4-Miles – I greatly admire this. Last she has insisted that I shall be in the list of what what helped her along. I was pretty short on time, attention and help in my opinion, but she said I helped her nonetheless.
I am grateful and proud of my wife, she really had a though time. I too say thank you to the lord.
